CIAC NO IPQ

MANUEL CÉLIO CONCEIÇÃO INTEGRA COMISSÃO TÉCNICA DO INSTITUTO PORTUGUÊS DE QUALIDADE DEDICADA À TERMINOLOGIA, LÍNGUA E LINGUAGENS

A convite do Instituto Português de Qualidade (IPQ), o investigador do CIAC Manuel Célio Conceição integra a nova Comissão Técnica de Normalização (CT 221), designada “Terminologia, Língua e Linguagens”. Esta comissão analisará a adaptação das normas da Organização Internacional de Normalização (ISO) no campo das temáticas enunciadas na sua designação.

O IPQ e a ISO são organismos que têm por missão desenvolver e implementar normas técnicas, ou seja, documentos orientadores para a organização e/ou execução de um produto, processo ou serviço, na área da indústria. A CT 221 e a sua congénere CT 37 da ISO (Language and Terminology) dedicam-se à criação de normas, guias e relatórios técnicos, cujo objetivo é normalizar descrições, recursos, tecnologias e serviços relacionados com a terminologia, tradução, interpretação e outras atividades, no âmbito da sociedade de informação multilingue.

Além da relevância científica, técnica e social do impacto deste trabalho, destaca-se a visibilidade dada ao CIAC nas áreas da normalização e da qualidade.