UM ÉDIPO ESTREIA NA SÉRVIA
Um Édipo – O Drama Ocultado de Armando Nascimento Rosa estreia na Sérvia
Estreia amanhã no Teatro Nacional de Nis, na Sérvia, a peça do dramaturgo e investigador do CIAC, Armando Nascimento Rosa, “Um Édipo”, na tradução em servo-croata de Tatjana Manojlovic.
Estreada e publicada em Portugal em 2003, no Teatro da Comuna, com encenação de Miguel Loureiro, “Um Édipo – O Drama Ocultado” foi publicado em livro em inglês nos EUA em 2006, pela Spring Journal Books, data da sua primeira leitura encenada no Martin E. Segal Theatre Center de Nova Iorque, a convite de Marvin Carlson, e conheceu uma produção cénica em Londres, também em 2006, no Queen Anne Court, pelo grupo de teatro da Universidade de Greenwich, com encenação de Pippa Guard.
A tradução em servo-croata deste “mitodrama fantasmático”, como lhe chama o autor, está publicado em livro em Belgrado desde 2001 e para a presente estreia, Nascimento Rosa irá deslocar-se à cidade sérvia, em missão do CIAC, para tomar parte em eventos culturais associados a esta produção do Teatro Nacional de Nis.